[papor]

Название: Остальное подождет
Переводчик: Кристал.
Оригинал: Later Can Wait by Wildgoosery
Фандом: Аватар: Легенда об Аанге
Размер: мини, 1611 слов
Персонажи: Сокка, Зуко
Категория: слэш
Пейринг: Сокка/Зуко
Жанр: романс, порно, капля юмора
Рейтинг: NC-17
Саммари: Однажды всё изменится. Но не сегодня.
Примечание: продолжение фика "Очевидные причины" (The Usual Reasons by Wildgoosery)
Разрешение на перевод: запрос отправлен

Он старался меньше думать обо всём, что делал. Это было нетрудно — слишком много ощущений, бледная кожа Зуко под его темными пальцами, вкус этой кожи, его горячего рта, запах пота и волос, сквозь которые Сокка выцеловывал ему шею, теплый мягкий живот, всё еще полускрытый линией штанов. Сокка отдался всему этому с головой, бездумно, не заботясь о том, к чему всё это приведет. Сейчас не время для размышлений. Он прошел все стадии неловкости, волнения и сомнений еще до того, как они вернулись в комнату. Сокка знал, чего хочет.
Не сводя глаз с лица Зуко, он запустил руку под тонкую ткань. Сердце билось как бешеное. Он никогда еще не был ни с кем... вот так, весь его опыт начался и закончился несколькими торопливыми поцелуями. Зуко лежал с закрытыми глазами, чуть приоткрыв рот, пока Сокка осторожно касался пальцами его члена; тихо вздохнул, когда Сокка потер большим пальцем головку, влажную от выступившей смазки. Его накрыло пьянящее ощущение; больше, чем просто желание, оно мешалось с удивлением — у Зуко уже стояло, и крепко; очевидно, не один Сокка этого хотел, и власть над чужим желанием кружила голову.
Сокка облизал сухие губы. Он был в постели с другим парнем, другим человеком. И этот человек его хотел, так, что позволял трогать себя, пока сам возился с завязками на чужих штанах. Сокка огладил член Зуко, исследуя его форму, оттянул невозможно нежную кожу, обнажая горячую твердую плоть. В голове было пусто, но усилием воли он припомнил, как трогал себя в редкие моменты уединения, и дальше шел по памяти. Неважно, что положение было непривычным, что ощущения не шли дальше ладони и пальцев — особенной разницы не было, и даже если Сокка что-то делал не так, Зуко не возражал.
Он снова поцеловал его открытый, жадный рот, чувствуя тепло от покрасневших щек. Штаны сползли, освободившись от завязок, теплые пальцы Зуко тронули, чуть царапнув, выступающую косточку, прошлись по мягким волоскам в паху, и Сокка напрягся, чувствуя, как внизу живота нарастает жар. Он пытался сосредоточиться на своих действиях, на члене Зуко в своей руке, на налаженном ритме; извернувшись, в попытке поцелуя он столкнулся с Зуко носом, потом подбородком, только затем жадно скользнув языком между губ. Поток ощущений выбивал из колеи, путал ход мыслей. Сокка хотел этого; хотел больше всего на свете. Столько времени ушло на тревоги, на переживания за неудачное вторжение, за отца и друзей, брошенных посреди армии Озая, за Суюки в безымянной тюрьме, за комету, надвигавшуюся на этот мир, слишком быстро, быстрее, чем Аанг успевал готовиться; слишком много мыслей на один момент времени. Он думал обо всём этом каждый день, каждый час. Он устал. Он так устал думать.
Зуко сжал рукой его член, и мир вокруг сузился до них двоих, до двух тел, прижавшихся друг к другу на тонком матрасе, до звуков их частого хриплого дыхания, до шороха одежды. Пальцы Зуко дразняще прошлись по краю головки, другая рука уверенно легла на яйца, и Сокка сбился со своего ритма, застонал; собственный голос показался ему чужим. Он забыл про комету, про войну — про всё, кроме того, что происходило с ним здесь и сейчас.
Он снова застонал, шире разводя ноги, когда Зуко ускорил темп. Было охрененно хорошо, ничего похожего на торопливую дрочку, ничего похожего на всё, что он когда-либо испытывал, и это сводило с ума. Он смутно осознал, что его руки дрожат, снова сбивая ритм, наружу рвались судорожные всхлипы, горячее дыхание обжигало шею. Зуко опустил голову и прихватил зубами его сосок, потом влажно лизнул — Сокку продернуло волной возбуждения, он запрокинул голову и выгнулся на кровати. Ощущений внезапно стало слишком много, они затопили всё сознание, тяжелый жар в паху стал невыносимым, и Сокка не выдержал.
— Черт, — сипло выдохнул он, — черт, Зуко, я...
— Всё хорошо, — Зуко шепнул ему прямо в ухо, и возбуждение наконец достигло своего пика, будто ему не хватало только этих слов. Сокка кончил так бурно, как никогда прежде, залив спермой крепкую и влажную ладонь Зуко. Вцепившись ему в плечи, он безуспешно пытался отдышаться, потом обмяк в его руках, совершенно обессиленный.
Они оба были в его сперме, но Зуко не стал вылезать из кровати, а Сокка не был уверен, что собственные ноги его удержат. Его медленно отпускало, дыхание выравнивалось, хотя в ушах всё еще шумело. Зуко придвинулся ближе, положив ладонь ему на бедро, прижался стояком, но ничего не стал делать. Сокка повернул голову — глаза Зуко поблескивали в тусклом свете, один широко распахнут, другой привычно сощурен.
— Сокка, — прошептал он; всё еще странно было слышать от него свое имя. Рукой Зуко скользнул по бедру Сокки, лаская мошонку. — Всё было... хорошо?
Сокка тихо рассмеялся, тронув пальцем его щеку.
— Более чем.
Он притянул Зуко для поцелуя, но тот осторожно вывернулся.
— Я никогда... — проговорил Зуко, обхватив пальцами снова твердеющий член Сокки, — никогда еще не был с парнем.
Сокка снова рассмеялся, теперь уже нервно.
— А что, с девочкой был?
Даже в темноте он разглядел, как Зуко нахмурился.
— А ты разве нет?
— Нет! — Сокка не придумал более достойного ответа, рука Зуко мешала сосредоточиться.
— Ты же вроде тогда... — Зуко не договорил, но Сокка прекрасно понял, что он имеет в виду.
— У нас не было палатки, и сестра всё время была рядом, — хрипло ответил он.
— Я просто... я подумал, что ты...
— Ну, теперь ты знаешь.
Зуко издал странный звук, подозрительно напоминающий смешок, и поцеловал Сокку в лоб.
— Тогда я рад, что тебе было хорошо.
Сокка ткнул его пальцем в грудь.
— Вот только зазнаваться тут не надо.
Зуко сжал его член сильнее, без тени смущения.
— Не то чтобы у меня обычно есть повод.
— Это верно, — признал Сокка. Он решительно перекатился на бок и прижался так, что их члены притерлись друг к другу. — Жаль, что ненадолго.
Зуко открыл рот для возмущения, но Сокка торопливо накрыл его своим. Поцапаться можно будет и позже. Сейчас он хотел не этого.
Он обхватил два члена рукой, едва сомкнув кольцо. Два пульса бились в его ладонь, лишь немного выбиваясь из ритма.
Зуко выдохнул; это больше походило на стон.
— Тебе не обязательно...
Сокка перехватил его за бедро и несильно, но уверенно толкнул.
— Перевернись, — сказал он, и Зуко послушался.
У него всё еще стояло, будто и не было ничего всего пару минут назад, но значения этого не имело. Когда Зуко, поерзав, устроился на другом боку, Сокка притянул его к себе, обхватив за ребра. Сердце Зуко под его ладонью билось часто и сильно. Он поцеловал его в затылок, прижался членом к ложбинке между крепких ягодиц и наконец задумался, а чего он, собственно, хочет.
Зуко рвано выдохнул, когда Сокка запустил ему руку между ног. Так было проще, более естественно, пальцы сами находили чувствительные места, двигаясь в привычном направлении; они знали, что нужно делать, у них были годы практики, поэтому Сокка положился на них и стал думать, куда бы приспособить вторую руку. Зуко дышал часто, прерывисто, его член пульсировал в ладони. Но этого было мало. Или делать охрененно, или не делать вовсе.
Сокка поднес свободную руку ко рту и всосал два пальца, смачивая их слюной. Зуко вздрогнул, услышав этот звук.
— Что ты делаешь?
Сокку пробрала дрожь от его голоса, хриплого от возбуждения.
— Ничего, — отозвался он и улыбнулся, проводя пальцем по изгибу талии, по бедренной косточке, остановившись на копчике. Зуко резко выдохнул.
— Погоди, — его голос звучал почти испуганно, но Сокка не остановился. Моменты уединения ему в жизни выпадали редко, и он всегда использовал их на полную, нестандартное мышление выручало его в любой ситуации. Он сжал член Зуко сильнее, ускоряя движения, и Зуко захлебнулся стоном, когда Сокка просунул в него первый палец.
— Подожди, — снова выдохнул он, толкаясь ему в ладонь. Сокка лизнул его затылок по линии волос.
— Ты точно этого хочешь? — шепнул он, мазнув губами по уху.
Зуко не ответил. Пару секунд висело тяжелое молчание, потом он наконец качнул головой, и Сокка ощутил, как напряглись мышцы на его шее. Он снова принялся двигаться, теперь уже обеими руками, поймав потного, горячего Зуко в ловушку. Теперь Зуко стонал громче, и на грани сознания Сокки мелькнула тревожная мысль, что их могут услышать, но тут же бесследно пропала — Зуко насаживался на его пальцы, толкался в его руку, и было не до каких-то там мыслей.
— Сильнее, — выдохнул Зуко коротко и настойчиво, и Сокка не смог отказать. Нежности закончились; Сокка согнул пальцы и задвигался жестче, пока Зуко трахал его правую руку, стиснув зубы, чтобы не уронить случайного вскрика.
Зуко задрожал, зажав зубами кулак, и выплеснулся Сокке в ладонь. Ощущение чужой горячей спермы на коже, ее запах, сдавленные стоны Зуко — всё это нахлынуло на Сокку враз, не оставив времени на раздумья, и двумя резкими движениями он помог себе кончить, хотя помогать особенно и не пришлось.
Какое-то время они молча лежали рядом, полусонные, в каком-то опьянении. Сокка обхватил Зуко за живот и вжался лицом ему в шею; на коже подсыхала чужая сперма, и это ощущение было непривычным, но не неприятным.
Зуко заговорил первым, так тихо, что Сокка едва его расслышал.
— Предупреждай, когда собираешься вытворять что-то в этом духе.
— В каком духе? — рассмеялся Сокка. Он прекрасно знал, в каком, но играть святую невинность было веселее.
— Было больно, — сказал Зуко. Кажется, он не купился.
— Только поначалу.
Секунду Зуко молчал, обдумывая эти слова. Сокка представил себе его хмурую физиономию.
— Всё равно.
— Если не хочешь, то я не буду этого делать.
— Этого я не говорил, — торопливо сказал Зуко. — Я просто...
— Хорошо, я предупрежу тебя в следующий раз, как соберусь что-то вытворить, — милостиво снизошел Сокка. Зуко чуть повернулся, глянув на него здоровым глазом.
— Ты снова это сказал.
— Что?
— В следующий раз.
Сокка фыркнул, пряча смешок в поцелуе.
— Ты ведь не против следующего раза?
Зуко обдумал и эти его слова.
— Не против, — наконец ответил он. Это было даже мило, так серьезно он всё воспринимал.
Сокка поцеловал его еще раз, смакуя чужой вкус на губах.
— Вот и хорошо.
— Но что если... — По лицу Зуко снова скользнула тень тревоги. — Всё скоро изменится.
— Да, я знаю. — Сокка провел пальцем по его щеке. Было всё еще странно вот так лежать рядом с ним, так близко. — Но сейчас всё хорошо. Просто хорошо.
— Ага.
— Тогда давай на этом и сосредоточимся, — заключил Сокка. — Остальное подождет.